Shri Harmandir Sahib Ji

हुक्मनामा श्री हरिमंदिर साहिब जी 3 जून

टोडी महला 5 ॥ सतगुरु तेरी शरण में आ ॥ सुख मिले नाम सोभा चिंता हरो ॥ 1 ॥ रहो ॥ और दूसरी बार मत समझो हार तुम ही हो ॥ लेखनी छोडो ज्ञान मिटाओ, हम गरीब है उबारी ले जाओ 1 ॥ सद बक्सिंदु सदा दयावान, सब के रक्षक नानक दास, संत पीछे पड़े हैं, इस बार हमें सुरक्षित रखो ॥ 2॥4॥9 ॥
टोडी महला सदा सतिगुर आ जाओ तुमसे मिलूंगा खुश रहूँगा तुम्हारी चिंता रहूँगा मैं तुम्हें देख नहीं पाऊंगा । मैं तुम्हें देख नहीं पाऊंगा । मैं कुछ नहीं कर पाऊंगा । मैं कुछ नहीं कर पाऊंगा । बख्सिन्दु सदा कृपा करे ॥ नानक दास संत, मैं रखु अपनी बारी ॥ ॥
टोडी, पांचवा मेहल: हे सच्चे गुरु, मैं आपके अभयारण्य में आया हूँ । मुझे प्रभु के नाम की शांति और महिमा प्रदान करें, और मेरी चिंता दूर करें । || 1 |||| क्योंकि || मैं आश्रय का कोई और स्थान नहीं देख सकता; मैं थका हुआ हूँ, और आपके द्वार पर ढह गया हूँ । कृपया मेरे खाते को अनदेखा करें; तभी मैं बच सकता हूँ । मैं व्यर्थ हूँ - कृपया, मुझे बचाओ! || 1 || आप सदा क्षमा करते हैं, और सदा दयालु हैं; आप सबका साथ देते हैं । दास नानक साधु के पथ पर चले; हे प्रभु अबकी बार । || 2 || 4 || 9 || 9 ||
सतगुरु = हे गुरु! लाभ = दूर करें । 1 रहें । हमारा थहार = कोई और आश्रय । हार = हारने के बाद ताऊ द्वारी = आपके दरवाजे पर । लेखन = बिना हिसाब के । छूट = हम शुरुआत हो सकते हैं । निर्वाण = निर्वाण । लेहू उबारी = उबारी लेहू, बचाओ । 1 दुखी = हमेशा । बख्सिंदु = क्षमा करने वाला । देता = देता है । अधिकारी = आश्रय । संत का पक्ष = गुरु की शरण । ये मोड़ = ये वक़्त, ये ज़िन्दगी हीरो. 2

हे गुरुवर! तेरी शरण में आया हूँ । चिंता दूर करो मेरी (कृपा करो, तेरे दर से) प्रभु का नाम मिल जाये, (यह मेरे लिए है) सुख (यह मेरी खातिर है) । 1 रुको । हे प्रभु! (हार के आया हूँ तेरी दहलीज पर (दुआओं के साथ), अब कोई और पनाह नहीं चाहिए । हमारे जीवो के कर्मो का हिसाब मत लेना हे भगवान, हमारे कर्मो का हिसाब ना हो तभी हम सुरक्षित रह सकते है । हे प्रभु! हमें व्यर्थ जीवों से बचाओ (आप स्वयं) । 1 अरे भाई! ईश्वर कभी क्षमा करने वाला, कभी दयालु है, वह सभी जीवों को आश्रय देता है । हे दास नानक! (तुम भी भजन करो और कहो-) गुरु शरण में आया हूँ, जीवन में विकारों से बचाओ । 2 । 4 4 4 9 9 9
हे गुरु!  मैं तेरी सरन मैं आया हूँ। मेरी चिंता दूर कर (मेहर कर, तेरे दर से मुझे) परमात्मा का नाम मिल जाए, (यही मेरे लिए) सुख है, (यही मेरे लिए) शोभा है)।१।रहाउ। हे प्रभु! (में और सहारों से) हार के तेरे दर पर आ पड़ा हूँ, अब मुझे और कोई सहारा नहीं दिखता। हे प्रभु हम जीवों के कर्मो का लेखा मत कर।  हम तभी बच सकते हैं, जब हमारे कर्मो का लेखा न किया जाए। हे प्रभु! हम गुणहीन जीवों को (विकारों से आप बचा लो)।१। हे भाई! परमात्मा सदा बक्शीश करने वाला है, सदा मेहर करने वाला है, वः सब जीवों को आसरा देता है। हे दास नानक। (तू भी अर्जोई कर और कह-) मैं गुरु की सरन आ पड़ा हूँ, मुझे इस जनम में (विकारों से) बचा के रख।२।४।९।

Live TV

Breaking News


Loading ...